I'm sorry if you received our New Year's newsletter 2 times, when our server unfortunately died in the beginning of January due to. hard disk error. Det er ikke så ofte at hele 2 harddiske dør på samme tid, og det er som ofte altid på det mest ubekvemte tidspunkt.

Vi skulle dog gerne være i luften igen, der vil være mindre nede tid de næste par dage pga. vedligehold.

Jeg beklager mange gange.