I slutningen af Juli fik Lise og pigerne besøg af familien Delong som var tilbage i USA på sommerferie. Lise mødte Yukiyo og hendes to piger igennem mødregruppen tilbage da vi netop var flyttet til USA for 14 år siden. Vi har været heldig at kunne bevare kontakten selvom de nogle år senere flyttede til Hong Kong, hvor Yukiyo mand Jim fik tilbud arbejde.

De har dog behov deres hus i Frederick området som er udlejet, så deres kommer de normalt engang om året en tur til USA for dels at besøge Jim familie, tilse huset og besøge nogle få udvalgte venner. Vi priser to taknemmelig for at vi forsat et på listen over de venner de gerne vil besøge.

Jim kunne dog ikke få fri fra arbejde og forblev i Hong Kong imens familien var i USA. Torben var heller ikke hjemme. Han var på arbejde i Newark Airport.