Kære alle, familie og venner.

Vi ønsker alle en rigtig god jul, samt ønsket om et godt og lykke bringende nytår.

Det er utrolig at tænke på at året 2019 næsten er slut og næste år bliver 2020. På mange måder føles det jo som om at 2019 lige er startet…
Jeg håber også på at vi kan finde mere tid til at få vores hjemme opdateret næste år. Der er sket mange ting i 2019 som vi ikke har fået delt med jer, vil blot nævne nogle få nedenfor:

• Sarah afsluttede middleschool og startede efter sommerferien på Brunswich High school.
• Sarah og Torben var i Danmark i Marts i forbindelse med Heinrichs 80 års fødselsdag.
• Mette er i år en Senior på Brunswich High School og dermed student til næste sommer.
• Trine afsluttede første år på FCC (Collages) og forsatte på Salisbury University.
• Lise arbejder forsat som Tandlæge assistent hos Dr. Harvey Levy i Frederick.
• Torben har ikke været meget hjemme i 2019, dels pga den nye job funktion som Director of Customer Support, kombineret med afslutningen af tidligere arbejdsopgaver, men håber på at være mere hjemme i 2020.
• Lise, Pigerne og Tommy var i Danmark i sommers i forbindelse med Ella’s 80 års fødseldag. Vi takker i denne forbindelse for mange hyggelige timer med dem vi fik mulighed for at besøge.
• Torben blev opgraderet til 5.0…..
• Sarah blev Konfirmeret i efteråret hvor vi havde besøg fra Danmark.
• Mette blev 18 år i November. Vi fejrede Mette’s fødselsdag i Tennessee hvor vi også tilbragte Thanksgiving.

Julen bliver tilbragt hjemme som vi plejer. Vi har alle juleferie og skal først tilbage på job og skole i det nye år. I år bliver vi dog en mere, da Tommy og Trine fejret Juleaften sammen med os for at Tommy kan opleve den “Danske” Jul. Juledag tilbringer Trine og Tommy så sammen med Tommy’s forældre.

Der er indtil videre ikke nogle planer for juledagene bortset fra afslapning hjemme og julehygge med familien. Vi plejer at mødes med naboerne om aftenen hvilket altid er rigtig hyggelig.

Nytårsaften har vi planer om at samle vores naboer hos os til hygge og fejre starten på et nyt årti.

Endnu engang rigtig god jule og et kæmpe julekram fra os alle 5 her i USA.