Det helt store samtale emne dette skole år for Trine som “Senior” på Brunswich Middle School har været afdansningballet på skolen, hvor de lige som man ser i film skal have håret sat, den lange kjole på og forhåbentlig have en “date” i form af en ung mand fra skolen, som vi inviterer dem til dans. Jo, jo. Selvom de “kun” går ud af 8. klasse kan man jo godt tage forskud på hvad der venter efter 4 år på High School, hvor Trine jo starter som Freshman efter sommerferien.

Trine har således siden jul være på udsigt efter den helt rigtige kjole, sko, etc, etc. Så efter lang tids venten kom endelig dagen hvor skoleballet skulle forestå. Lise hentede Trine og hendes veninde Mia en time før skole afslutning, så de havde tid til at komme i bad, sat hår, ordnet finger og tæer, diverse tøse fniseri, osv.

Derefter kørte Lise, Trine og Mia til førfest med nogle af deres andre veninder fra skolen, hvorefter de samlet blev kørt ud til skolen for at komme til bal. Vi forældre havde fået trænge ordre på at holde os langt væk. Jeg havde spurt Trine om jeg skulle sidde på en bænk udenfor skolen med en kop kaffe til hun skulle hjem. Svaret kom omgående. “Nej, far – så vil Josh ikke danse med mig….”. hmm, tror det er tid til at se jagtloven efter i sømmende her i USA og måske investerer i et jagtgevær til at holde kommende unge mænd på afstand….

Trine og de andre piger havde en dejlig aften, så det var en glad, men træt Trine Lises hentede hjem kl. 21.30 da ballet var slut. Derefter skulle vi have pakket bilen inden turen forsatte til New York.